立彬の日本語
それに比べ最近彼女のお天気は良好。
tbd
In comparison to which she's been in a really good mood recently.
579
-----------------------------------
それ， 其れ
1. that, it
2. then, that point (in time), that time
3. there
4. you
tbd
-----------------------------------
に比べ， にくらべ
1. compared to
tbd
-----------------------------------
最近， さいきん
1. recently, lately, these days, nowadays, right now
2. nearest, closest
tbd
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
お天気， おてんき
1. weather
2. mood, temper
tbd
-----------------------------------
良好， りょうこう
1. good, fine, excellent, favorable, favourable, satisfactory
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调