立彬の日本語

彼は初めは新居に馴染めなかった。

tbd

At first he didn't take kindly to his new house.
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
At first he had trouble getting used to his new house.
391
-----------------------------------
新居, しんきょ
1. new home
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
馴染む, なじむ
1. to become familiar with, to get used to, to become accustomed to, to adapt oneself to, to become attached to, to become friendly with 2. to come to fit, to go (well) with, to suit, to match, to harmonize (with), to blend in (with), to agree with (...
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
初め(はじめ)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...