立彬の日本語

この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。

tbd

Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
562
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
more...           more words...
-----------------------------------
商品, しょうひん
1. commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
商品
more...           more words...
-----------------------------------
管理, かんり
1. control, management (e.g. of a business)
管理;控制,限制,管制等。
more...           more words...
-----------------------------------
伝票, でんぴょう
1. chit, slip, ticket, voucher
票据,订单
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
タイムスタンプ, タイム・スタンプ
1. time-stamp 2. time-stamping machine
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
差し込む, 差込む, 差しこむ, さしこむ
1. to insert, to put in, to thrust in, to plug in 2. to have a griping pain 3. to flow in, to shine in
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
日付, 日付け, 日附, ひづけ
1. date, dating
日期;注明日期
more...           more words...
-----------------------------------
時刻, 時剋, じこく
1. time, (the) hour 2. favourable time, opportunity, chance
时间的流逝中的一点,时刻;恰到好处的时机,有利时机,机会,契机
more...           more words...
-----------------------------------
打刻, だこく
1. inscribing, engraving, incising 2. recording the time (on a time card), punching, clocking in (out)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
more...           more words...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...