立彬の日本語

彼は厳しい批判にさらされた。

他受到了严厉的批评。

He was subjected to severe criticism.
1,515
-----------------------------------
厳しい, 酷しい, きびしい
1. severe, strict, rigid, unsparing, relentless 2. hard (to do), difficult, tricky 3. intense (e.g. cold), harsh (weather), inclement
严格的,严厉的;难的
more...           more words...
-----------------------------------
批判, ひはん
1. criticism, judgement, judgment, comment
批评,评判,判断,评论
more...           more words...
-----------------------------------
晒す, 曝す, さらす
1. to expose (to the sun, public, danger, etc.) 2. to bleach, to refine 3. to rinse (vegetables), to soak 4. to doxx, to dox, to make someone's private information public without permission 5. to sentence (someone) to public humiliation
把...暴露于(阳光、公众、危险等);使...褪色
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...