立彬の日本語

彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。

tbd

He was compelled to resign on account of ill health.
594
-----------------------------------
健康， けんこう
1. health 2. healthy, sound, fit, wholesome
健康
more...           more words...
-----------------------------------
優れる， 勝れる， 傑れる， すぐれる
1. to surpass, to outstrip, to excel
优化，胜出，超出
more...           more words...
-----------------------------------
辞職， じしょく
1. resignation
辞职
more...           more words...
-----------------------------------
せざるを得ない， せざるをえない
1. cannot avoid doing, cannot help but (do), is compelled to do, (feel) obliged to (do), has to do
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...