立彬の日本語

彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。

tbd

The more excited he got, the less talkative he became.
387
-----------------------------------
興奮, 昂奮, 亢奮, こうふん
1. excitement, stimulation, agitation, arousal
兴奋、激动、亢奋
more...           more words...
-----------------------------------
すればするほど
1. the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
口数が少ない, くちかずがすくない
1. taciturn
沉默寡言的
more...           more words...
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...