立彬の日本語
彼は学校ではクラスの首席で通した。
tbd
He remained at the top of the class at school.
2,003
-----------------------------------
学校， 學校， がっこう
1. school
学校
-----------------------------------
主席， 首席， しゅせき
1. head, chief
2. chairman, governor, president
3. top student, head of the class
4. top seat, first desk (in orchestra)
tbd
-----------------------------------
通す， 徹す， 透す， とおす
1. to stick through, to force through
2. to spread throughout, to thoroughly diffuse
3. to make a path between two points
4. to proceed in a logical manner
5. to let pass, to allow through
6. to lead (someone) into (a house, room, etc.), to show in
7...
强迫接受，强迫同意；继续（处于某种状态），坚持；向对方传达（自己的想法等）；坚持到底，贯彻到底，完成到底
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
