-----------------------------------
天分， てんぶん
1. one's nature, talents, destiny, mission, sphere of activity
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
生かす， 活かす， いかす
1. to make (the best) use of, to put to good use, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc.)
2. to let live, to keep alive
3. to revive, to resuscitate, to bring back to life
4. to restore (a deleted passa...
充分利用（技能、特质、经验等），发挥（技能、特质、经验等）的作用，善加利用（经验等）；放生，维持生命；复苏；恢复（被删除的段落；在校对过程中）
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
