立彬の日本語
彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
tbd
He is considered one of the greatest scientists in our country.
516
-----------------------------------
我が国, 我国, わが国, わがくに
1. our country, our land, one's own country
我们的国家,我们的土地,自己的祖国
-----------------------------------
最も, 尤も, もっとも, もとも
1. most, extremely
最
-----------------------------------
偉大, いだい
1. great, grand, magnificent, outstanding, mighty
伟大、杰出
-----------------------------------
科学者, かがくしゃ
1. scientist
tbd
-----------------------------------
ひとり, いちにん, 一人, 1人, 独り
1. one person
2. being alone, being by oneself
3. being single, being unmarried
4. by oneself, alone
5. just, only, simply
一个人
-----------------------------------
考える, 勘える, 稽える, かんがえる
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on)
2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration
3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to...
想,思考;考虑
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用