立彬の日本語

彼は何でもないことに時として腹を立てる。

tbd

He sometimes loses his temper for nothing.
781
-----------------------------------
なんでもない, 何でもない, 何でも無い
1. easy, trifling, harmless, of no concern, nothing 2. nothing of the sort, not at all
完全没有;琐碎、无关紧要、没什么
more...           more words...
-----------------------------------
時として, ときとして
1. in some cases, sometimes, on occasions
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
腹を立てる, 腹をたてる, はらをたてる
1. to take offense, to take offence, to get angry, to lose one's temper
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...