立彬の日本語

一日中、愚痴をこぼしてばかりいる。

tbd

He does nothing but complain all day long.
656
-----------------------------------
一日中, 1日中, いちにちじゅう
1. all day long, all the day, throughout the day
整天,一整天,整日
more...           more words...
-----------------------------------
愚痴, 愚癡, ぐち, グチ
1. idle complaint, grumble 2. moha (ignorance, folly)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
こぼす, 零す, 溢す, 翻す
1. to spill, to drop, to shed (tears) 2. to grumble (about), to complain (of) 3. to let (one's feelings) show
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ばかり, ばっかり, 許り, 許
1. only, merely, nothing but, no more than 2. approximately, about 3. just (finished, etc.) 4. as if to, (as though) about to, going to, on the point of, at any minute 5. indicates emphasis 6. always, constantly
仅仅、只有、仅限于、至多;大约,约;刚刚(完成等);仿佛要,(好像)即将,将要,正要,随时都可能;表示强调;总是;一直;不断地
more...           more words...
居る(いる)[03]{いる}