立彬の日本語

「軽くならいいけど」「うむ、では金的と目潰しは有効にするか?」

tbd

"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"
1,062
-----------------------------------
軽い, かるい, かろい
1. light (i.e. not heavy), feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) 2. light (i.e. of foot), effortless, nimble, agile 3. non-serious, minor, unimportant, trivial 4. slight, small, gentle, soft, easy, lighthearted (e.g. joke) 5....
轻(不重);不严重,不重要
more...           more words...
-----------------------------------
金的, きんてき
1. bull's-eye 2. object of desire, most-coveted goal 3. male crotch (as a target in fighting), the jewels (as in "kick him in ...")
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
目潰し, 目つぶし, めつぶし
1. sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone, throwing something at someone's eyes to blind them 2. eye poke (in combat sports), eye-gouging
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
有効, ゆうこう
1. valid, effective 2. yuko (judo)
有效
more...           more words...
なら
いい(#2820690)[01]
けど
うむ~
では
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...