立彬の日本語
彼はもう長年の間、レコードも出していないしコンサートも開いていない。
tbd
He hasn't made a record or had a concert for many years.
390
-----------------------------------
長年, 永年, ながねん
1. many years, a long time
tbd
-----------------------------------
レコード
1. record (e.g. LP)
2. record (e.g. in sports)
3. record (data structure)
唱片(例如黑胶唱片);纪录(例如在体育方面);记录(数据结构)
-----------------------------------
コンサート
1. concert
tbd
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence)
3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than
4. even if, even t...
tbd