立彬の日本語

彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。

tbd

It won't be long before he can play baseball again.
687
-----------------------------------
まもなく, 間もなく, 間も無く
1. soon, shortly, before long, in a short time, in a little while 2. having no time to ..., with no time to ...
很快、不久、不久之后、在短时间内、过一会儿
more...           more words...
-----------------------------------
また, 又, 亦, 復
1. again, once more, once again, another time, some other time 2. also, too, as well, likewise 3. on the other hand, while 4. and, in addition, besides, moreover, furthermore 5. or, otherwise 6. really, how, (what, why) on earth 7. indirect
又,再,另外;也,还;另外,同时;而且;否则
more...           more words...
-----------------------------------
野球, やきゅう
1. baseball
棒球
more...           more words...
-----------------------------------
できるようになる, 出来るようになる
1. to become possible, to become able to (do)
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
が[01]
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
でしょう[01]