立彬の日本語
屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。
tbd
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
922
-----------------------------------
屁理屈， へりくつ
1. sophism, chop logic, far-fetched argument, quibble, cavil, argument for argument's sake
tbd
-----------------------------------
ばかり， ばっかり， 許り， 許
1. only, merely, nothing but, no more than
2. approximately, about
3. just (finished, etc.)
4. as if to, (as though) about to, going to, on the point of, at any minute
5. indicates emphasis
6. always, constantly
仅仅、只有、仅限于、至多；大约，约；刚刚(完成等)；仿佛要，(好像)即将，将要，正要，随时都可能；表示强调；总是；一直；不断地
-----------------------------------
並べる， 双べる， ならべる
1. to line up, to set up, to arrange in a line
2. to enumerate, to itemize
3. to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
排成一排；排好；排列成直线；列举；详细列出；相等；相当；(与...相比)得当；和...一样好
-----------------------------------
お前， 御前， おまえ， おまい
1. you
2. before (a god, nobleman, etc.), in front of
tbd
-----------------------------------
言う， 云う， 謂う， いう， ゆう
1. to say, to utter, to declare
2. to name, to call
3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响
-----------------------------------
全然， ぜんぜん
1. (not) at all, (not) in the slightest
2. wholly, entirely, completely, totally
3. extremely, very
tbd
-----------------------------------
筋が通る， すじがとおる
1. to make sense, to be consistent, to be logical, to stand to reason, to be coherent
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
こと， 事， 縡
1. thing, matter
2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis
3. circumstances, situation, state of affairs
4. work, business, affair
5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
