立彬の日本語

話し合いのもとにするために、ミーティングに先立ち、皆様からいただいた提案をとりまとめてみました。

tbd

I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
781
-----------------------------------
話し合い, 話合い, はなしあい
1. discussion, talk, tête-à-tête, conference
讨论,交谈,面对面交谈,会议
more...           more words...
-----------------------------------
ために, 為に, 爲に
1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of 2. because of, as a result of
为了;因为
more...           more words...
-----------------------------------
ミーティング
1. meeting
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
先立つ, 先だつ, さきだつ
1. to lead, to take the lead (in doing something) 2. to precede, to go before, to take precedence 3. to die before (esp. one's spouse, parents, etc.) 4. to be a prerequisite
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
皆様, 皆さま, みな様, みなさま
1. everyone
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
いただく, 頂く, 戴く
1. to receive, to get, to accept, to take, to buy 2. to eat, to drink 3. to be crowned with, to wear (on one's head), to have (on top) 4. to have (as one's leader), to live under (a ruler), to install (a president) 5. to get someone to do something
接收、得到、接受、取得、购买;吃,喝;加冕,戴;让某人作某事;作为(某人的)领袖,生活在(某统治者)的统治之下,任命(某总统)
more...           more words...
-----------------------------------
提案, ていあん
1. proposal, proposition, suggestion
提议、建议、意见
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
取りまとめる, 取り纏める, 取纏める, とりまとめる
1. to collect, to gather, to compile, to assemble 2. to arrange, to settle
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe 2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge 3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on 4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.) 5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
more...           more words...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
基(もと)[02]{もと}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...