立彬の日本語
彼らは仲良く一緒に暮らしている。
tbd
They are living harmoniously.
They live together in unity.
475
-----------------------------------
仲良く， 仲よく， 仲好く， なかよく
1. on good terms (with), on friendly terms (with), (getting along) well, in harmony, happily, peacefully
关系融洽，相处愉快，和睦，幸福，和
-----------------------------------
一緒に， いっしょに
1. together (with)
2. at the same time
3. in one lump, in the same category
一起，一道；同时；同一笔，同一类别
-----------------------------------
暮らす， 暮す， くらす
1. to live, to get along
2. to spend (time)
住；过日子
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调