-----------------------------------
心機一転, 心気一転, しんきいってん
1. changing one's attitude, turning over a new leaf, getting a fresh start
tbd
-----------------------------------
やり直す, 遣り直す, 遣りなおす, やりなおす
1. to do over again, to redo, to start over, to remake, to resume, to recommence
重做,重来,重新开始
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调