立彬の日本語

老犬に新しい芸は教えられない。

tbd

You can't teach an old dog new tricks.
406
-----------------------------------
老犬， ろうけん
1. old dog
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
新しい， 新らしい， あたらしい
1. new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
新的
more...           more words...
-----------------------------------
芸， 藝， げい
1. art, craft, accomplishment, artistic skill, technique, performance
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
教える， おしえる
1. to teach, to instruct 2. to tell, to inform, to show 3. to preach
传授；教导；告知、通知、展示；布道；宣讲；宣扬
more...           more words...
に
に
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...