立彬の日本語

彼はしばらく構わずにほっておくことにした。

tbd

We decided to leave him alone for a while.
796
-----------------------------------
しばらく, 暫く, 暫らく, 姑く, 須臾
1. for a moment, for a minute 2. for a while, for some time 3. for the time being, for now 4. it's been a long time, long time no see
等一会,稍等;一段时间,某段时间;暂时地;目前
more...           more words...
-----------------------------------
かまう, 構う
1. to mind, to care about, to be concerned about, to have a regard for 2. to be an issue, to matter, to create inconvenience 3. to keep company, to care for, to look after, to entertain, to pay attention to, to spend time with 4. to interfere with, t...
在意,关心,关注,重视;成为问题,造成不便;陪伴,照料,照顾,招待,关注,共度时光;干涉,插手;戏弄;驱逐,禁止
more...           more words...
-----------------------------------
放っておく, 放って置く, ほうっておく, ほっておく, ほおっておく
1. to leave alone, to leave as is, to ignore, to neglect
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ことにする, 事にする
1. to decide to 2. to pretend that 3. to make a practice of doing, to make it a rule to
决定;假装;养成习惯,将其作为规则
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...