立彬の日本語
彼はかつて彼女と知り合いであったが、今ではもはや友達ではない。
tbd
He once knew her, but they are no longer friends.
541
-----------------------------------
かつて， かって， 嘗て， 曾て， 曽て， 都て
1. once, before, formerly, ever, former, ex-
2. never yet, never before, first time, still not happened
曾经，以前，前-；从未如此，从未有过，首次；还没有发生过
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
知り合い， 知合い， 知りあい， 知り合， 知合， しりあい
1. acquaintance
熟人
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
-----------------------------------
今では， いまでは
1. now, nowadays
tbd
-----------------------------------
もはや， 最早
1. already, now
2. no longer, not any more
已经，现在；不再，不再(是)
-----------------------------------
友達， 友だち， ともだち
1. friend, companion
朋友，同伴
-----------------------------------
ではない
1. is not, am not, are not
在句尾表示否定
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
