立彬の日本語

彼は、ダックスフント・ソーセージを売っている売り子を見た時、漫画にできそうなアイデアが浮かんだ。

tbd

When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.
765
-----------------------------------
ダックスフント, ダックスフンド
1. dachshund (dog breed)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ソーセージ
1. sausage
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
売る, うる
1. to sell 2. to betray, to sell out (one's friend, country, etc.) 3. to make (oneself) known, to establish (a reputation) for oneself 4. to pick (a fight, quarrel, etc.), to provoke, to force on someone
卖;出卖;使出名
more...           more words...
-----------------------------------
売り子, うりこ
1. salesperson, shop assistant, hawker, peddler, vendor 2. male prostitute
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe 2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge 3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on 4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.) 5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
more...           more words...
-----------------------------------
漫画, まんが, マンガ
1. cartoon, comic, comic strip, manga
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
できる, 出来る
1. to be able to do, to be possible, to be permitted (to do) 2. to be good at, to do well, to be proficient (in), to be capable 3. to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend), to get (a girlfri...
(表示)能力、可能、允许;精通、熟练、擅长;建、建成、建立……;完成、准备好了
more...           more words...
-----------------------------------
アイデア, アイディア
1. idea
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
浮かぶ, 浮ぶ, 泛ぶ, 泛かぶ, うかぶ
1. to float, to be suspended 2. to rise to the surface, to appear, to emerge, to show up, to loom (up) 3. to come to mind, to have inspiration
漂浮,悬停;浮出水面、出现、浮现、现身、显现(逐渐浮现);浮现在脑海中;获得灵感
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
時(とき)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
そう[01]{そうな}
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...