立彬の日本語

彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。

tbd

796
-----------------------------------
らしい
1. seeming ..., appearing ... 2. -ish, like a ..., typical of ..., appropriate for ..., becoming of ..., worthy of the name ...
……似的,像……的;适合,相称;看起来……
more...           more words...
-----------------------------------
印象を与える, 印象をあたえる, いんしょうをあたえる
1. to give an impression, to make an impression
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
青年, せいねん
1. youth, young man
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
如何にも(いかにも){いかにも}
学生(がくせい)
だ{だった}