立彬の日本語
彼の死因はいまだに謎である。
tbd
The cause of his death still remains a mystery.
563
-----------------------------------
死因, しいん
1. cause of death
死亡原因
-----------------------------------
未だに, 今だに, いまだに
1. still, even now, to this day
依然;即便现在;直至今日
-----------------------------------
謎, なぞ
1. riddle, puzzle, enigma, mystery
2. enigmatic, mysterious
谜,谜团;神秘莫测的,玄奥的
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调