立彬の日本語

彼の子供の扱い方ときたらひどいものだ。

tbd

It's a crime the way he treats his children.
562
-----------------------------------
子供, 子ども, こども
1. child, children
儿童,小孩
more...           more words...
-----------------------------------
扱い方, あつかいかた
1. how to manage (e.g. case), how to handle (e.g. machine), way with (e.g. children, animal)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ときたら, と来たら
1. when it comes to ..., as for ...
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]{彼の}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
酷い(ひどい){ヒドイ}
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...