立彬の日本語

彼の顔つきからすると今は機嫌が悪い。

tbd

From the look on his face, he is in a bad mood now.
812
-----------------------------------
顔つき, 顔付き, かおつき
1. (outward) looks, features, face, countenance, expression
(外在的)容貌、特征、脸庞、神态、表情
more...           more words...
-----------------------------------
からすると
1. judging from, on the basis of, from the point of view of
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
機嫌が悪い, 機嫌がわるい, きげんがわるい
1. in a bad mood
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]{彼の}
今(いま)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...