立彬の日本語

彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。

tbd

I like him all the more for his weaknesses.
3,009
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
弱点, じゃくてん
1. weak point, weakness, shortcoming, defect, flaw, sore spot, tender spot
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live 2. to have 3. to be located 4. to be equipped with 5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
more...           more words...
-----------------------------------
かえって, 却って, 反って
1. on the contrary, rather, instead, all the more
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
余計, よけい
1. extra, more, too much, too many, excessive, superfluous, spare, surplus 2. unnecessary, needless, uncalled-for, unwanted, uninvited 3. all the more, even more
tbd
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
が[01]
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
好き(すき)
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...