立彬の日本語

彼が終電に乗りそこなうなんていい気味だ。

tbd

It serves him right that he missed the last train.
1,406
-----------------------------------
終電, しゅうでん
1. last train (of the day)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
乗り損なう, 乗りそこなう, のりそこなう
1. to miss (e.g. train, plane)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
いい気味, 好い気味, いいきみ, いいきび
1. it serves you (him) right, it's what you (he) deserves
tbd
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
なんて[01]
なんて
1. things like, something like, someone like, such a thing as, (the fact) that, to think that
诸如;像这样;像某人……;像这样的事物;这种事;那样看(认为)
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...