立彬の日本語

彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。

tbd

Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
1,047
-----------------------------------
手術, しゅじゅつ, しゅずつ
1. surgery, operation, procedure 2. skill with one's hands, sleight of hand
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
かどうか
1. whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
是否、能否(在诸如“我不知道自己是否能来”这样的表述中)
more...           more words...
-----------------------------------
移植, 移殖, いしょく
1. transplanting (a plant), transplant, grafting 2. transplantation (of an organ, tissue, etc.), transplant 3. embryo transfer, embryo transplant 4. porting (software)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
臓器, ぞうき
1. internal organs, viscera
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
提供, ていきょう
1. offer, tender, providing, supplying, making available, donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
提供、供应、供给、捐献(血液、器官等);赞助(电视节目)
more...           more words...
-----------------------------------
次第, しだい
1. depending on 2. as soon as, immediately after, upon 3. as (e.g. "as one is told", "as one wishes"), whatever (e.g. "whatever is at hand") 4. order, program, programme, precedence 5. circumstances, course of events, state of things 6. reason
依赖;马上,随后;顺序,程序,计划,优先级
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...