立彬の日本語

彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。

tbd

When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
562
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
歌う, 唄う, 詠う, 謡う, 唱う, うたう
1. to sing 2. to sing of (love, beauty, etc.) in a poem, to express in the form of a poem, to recite (a poem)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
音程, おんてい
1. interval, step 2. pitch, key
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
外れる, はずれる
1. to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear) 2. to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery) 3. to be removed, to be excluded 4. to be contrary to, to go against
断开连接;错位;关闭;脱开、脱出、脱离(如齿轮脱离啮合)
more...           more words...
-----------------------------------
じゃないか, じゃ無いか
1. isn't it? 2. let's ..., why don't we ..., how about we ..., shouldn't we ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
握る, にぎる
1. to clasp, to grasp, to grip, to clutch 2. to hold (the answer), to have (e.g. the solution), to be the key, to be the reason 3. to seize (power), to hold (the reins), to dominate, to control 4. to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form (with...
紧握,抓握,攥紧,攥住;掌握(答案),拥有(例如解决方案),关键所在,原因所在;夺取(权力),掌控(大权),主宰,控制;制作(握寿司、饭团等),用手塑形,压制成型,塑形,模制
more...           more words...
-----------------------------------
ちゃう, じゃう
1. to do completely 2. to do accidentally, to do without meaning to, to happen to do
tbd
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
ソロ~
時(とき){とき}
ん[03]
って
って, て
1. you said, he said, she said, they said 2. even if 3. do you seriously think that 4. I already told you, you should know by now that, of course 5. the said ..., said ... 6. says that ... 7. I hear that ... 8. as for the term ... 9. as for ...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
汗(あせ)[01]
1. hey, you 2. hey 3. hey, hold on 4. yo, hey
tbd
详情...
ね(#2029080)[01]