立彬の日本語
日本企業は全ての大陸に工場を設立しているし、日本の銀行は世界の主要な経済計画の大国財政的な援助をしている。
tbd
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
578
-----------------------------------
日本, にほん, にっぽん
1. Japan
日本
-----------------------------------
企業, きぎょう
1. enterprise, business, company, corporation
企业,公司
-----------------------------------
すべて, 全て, 総て, 凡て, 惣て, 渾て
1. everything, all, the whole
2. entirely, completely, wholly, all
全部;完全地,彻底地,全然地,全部地
-----------------------------------
大陸, たいりく
1. continent
2. continental Asia (esp. mainland China)
3. continental Europe
tbd
-----------------------------------
工場, こうじょう, こうば
1. factory, plant, mill, workshop
工厂,车间
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
設立, せつりつ
1. establishment, founding
2. incorporation (of a business)
成立,创立;(企业的)成立;(企业的)注册成立
-----------------------------------
銀行, ぎんこう
1. bank, banking institution
银行
-----------------------------------
世界, せかい
1. the world, society, the universe
2. sphere, circle, world
3. world-renowned, world-famous
4. realm governed by one Buddha, space
世界
-----------------------------------
主要, しゅよう
1. chief, main, principal, major
主要
-----------------------------------
経済, けいざい
1. economy, economics
2. finance, (one's) finances, financial circumstances
3. being economical, economy, thrift
经济
-----------------------------------
計画, けいかく
1. plan, project, schedule, scheme, program, programme
计划,规划
-----------------------------------
大国, たいこく
1. large country, major nation, great power
2. province of the highest rank (ritsuryō system)
大国,主要国家,强国
-----------------------------------
財政的, ざいせいてき
1. economic, financial, fiscal
tbd
-----------------------------------
援助, えんじょ
1. assistance, aid, support
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系