立彬の日本語
日本の経済力で、中国より勝っている。
tbd
Japan surpasses China in economic power.
735
-----------------------------------
日本, にほん, にっぽん
1. Japan
日本
-----------------------------------
経済力, けいざいりょく
1. economic strength, economic power, economic might
tbd
-----------------------------------
中国, ちゅうごく
1. China
2. Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)
3. central part of a country, main region
4. province of the second lowest rank (ritsuryō system)
中国
-----------------------------------
勝る, 優る, まさる
1. to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival
2. to outweigh, to preponderate
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更,更加