立彬の日本語

日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。

tbd

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shock waves through international markets.
875
-----------------------------------
日本, にほん, にっぽん
1. Japan
日本
more...           more words...
-----------------------------------
いわゆる, 所謂
1. what is called, as it is called, the so-called, so to speak
所谓的,正如它所称的,所谓的,可以这么说
more...           more words...
-----------------------------------
経済, けいざい
1. economy, economics 2. finance, (one's) finances, financial circumstances 3. being economical, economy, thrift
经济
more...           more words...
-----------------------------------
崩壊, 崩潰, ほうかい
1. collapse, crumbling, breaking down, caving in 2. (radioactive) decay, disintegration
坍塌,崩溃;(放射性)衰变,解体
more...           more words...
-----------------------------------
国際市場, こくさいしじょう
1. international market
国际市场
more...           more words...
-----------------------------------
衝撃波, しょうげきは
1. shock wave
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
広げる, 拡げる, 展げる, ひろげる
1. to spread, to extend, to expand, to enlarge, to widen, to broaden 2. to unfold, to open, to unroll, to unwrap 3. to scatter about, to spread around 4. to make flourish, to cause to prosper
扩散、延伸、扩展、扩大、拓宽;展开,打开,拆开;散落,散布;使繁荣昌盛,促成兴盛
more...           more words...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
バブル
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...