立彬の日本語
日本では米が、ヨーロッパではワインが余っている。
tbd
Japan has a surplus of rice, Europe of wine.
1,391
-----------------------------------
日本， にほん， にっぽん
1. Japan
日本
-----------------------------------
ヨーロッパ， 欧羅巴
1. Europe
欧罗巴，欧洲
-----------------------------------
ワイン
1. wine
tbd
-----------------------------------
余る， あまる
1. to remain, to be left over, to be in excess, to be too many
遗留下、剩余、超出、过多
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
米， こめ， コメ
1. (husked grains of) rice
2. staple (product, etc.), necessity
3. (online) comment
米，(去壳后的)大米粒
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
