立彬の日本語

肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。

tbd

They say red wine is better with meat than white.
391
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
白ワイン， しろワイン
1. white wine
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
赤ワイン， あかワイン
1. red wine
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
合う， あう， おう
1. to come together, to merge, to unite, to meet 2. to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct 3. to be profitable, to be equitable 4. to do ... to each other, to do ... together
相遇、相会、相见；汇聚，融合，联合；适合，匹配，相称，符合，正确；公平；互相……，共同……
more...           more words...
-----------------------------------
と言われる， といわれる
1. to be called ..., to be referred to as ...
tbd
more...           more words...
肉(にく)[02]
よりも
よりも
1. than, in comparison to 2. rather than, over, above
tbd
详情...
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
方(ほう){ほう}
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...