立彬の日本語
転職に関しては人それぞれ見解が分かれる。
tbd
Each person has different views with regard to changing jobs.
1,125
-----------------------------------
転職, てんしょく
1. change of job, change of occupation, career change
转职,换工作
-----------------------------------
に関して, にかんして
1. regarding ..., concerning ..., about ..., on ..., with respect to ..., in regard to ...
关于……
-----------------------------------
それぞれ, 其れ其れ, 夫れ夫れ
1. each, respectively
每个,分别
-----------------------------------
見解, けんかい
1. opinion, point of view
tbd
-----------------------------------
分かれる, 岐れる, わかれる
1. to branch, to fork, to diverge
2. to separate, to split, to divide
3. to disperse, to scatter
分支,分叉,分歧
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
ひと, ヒト, 人
1. person, someone, somebody
2. human beings, mankind, man, people, humans
3. human (Homo sapiens)
4. (other) people, others
5. character, personality, nature
6. capable person, competent person, suitable person, right person
7. adult, grown-up
8. I,...
人,某人;人,人类
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd