立彬の日本語
天気は依然として雨だった。
tbd
The weather remained rainy.
1,234
-----------------------------------
天気， てんき
1. weather
2. fair weather, fine weather
天气
-----------------------------------
依然として， いぜんとして
1. still, as yet, as of old
tbd
-----------------------------------
雨， あめ
1. rain
2. rainy day, rainy weather
3. the November suit (in hanafuda)
雨
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调