立彬の日本語

注文書の発行から30日以内に製品を納品します。

tbd

We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
594
-----------------------------------
注文書, ちゅうもんしょ
1. written order, order form
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
発行, はっこう
1. publication (of a newspaper, magazine, book, etc.), issue 2. issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) 3. raising (an event)
发行(报纸、杂志等);发布(例如打印票据等);发行(纸币、债券、护照等);举办
more...           more words...
-----------------------------------
以内, いない
1. within, inside of, less than
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
製品, せいひん
1. manufactured goods, finished goods, product
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
納品, のうひん
1. delivery of goods
交货;货物交付:将货物从卖方交付给买方的过程
more...           more words...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
日(ひ)[01]
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){します}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...