立彬の日本語
来年の春は卒業したいなあ。
tbd
I'd like to graduate next spring.
Next spring I want to graduate.
609
-----------------------------------
来年， らいねん
1. next year
明年
-----------------------------------
春， はる
1. spring, springtime
2. New Year
3. prime (of life), height (of one's prosperity), heyday
4. adolescence, puberty
5. sexuality, sexual desire
春天，春季
-----------------------------------
卒業， そつぎょう
1. graduation, completion (of a course)
2. moving on (from), outgrowing (something)
3. leaving (a group, company, etc.), quitting
毕业，完成(课程)；告别(某事)，超越(某事)；离开(团体、公司等)，辞职
-----------------------------------
な， なあ， なー， なぁ
1. don't
2. do
3. hey, listen, look, say
4. now, ..., well, ..., I tell you!, you know
5. wow, ooh
6. right?, isn't it?, doesn't it?, don't you?, don't you think?
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调