立彬の日本語
遅くとも出発時刻の４５分前には登場手続きを必ず完了させてください。
tbd
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
797
-----------------------------------
遅くとも， おそくとも
1. at the latest
tbd
-----------------------------------
出発， しゅっぱつ
1. departure, leaving, setting off
出发
-----------------------------------
時刻， 時剋， じこく
1. time, (the) hour
2. favourable time, opportunity, chance
时间的流逝中的一点，时刻；恰到好处的时机，有利时机，机会，契机
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
登場， とうじょう
1. entrance (on the stage), appearance (in a book, film, etc.)
2. appearance (on the scene), arrival (on the market), emergence, introduction, advent
出场，登台、登场（在舞台上），亮相（在书籍、电影等作品中）；登场（亮相）、上市（进入市场）、出现、推出、问世
-----------------------------------
手続き， 手続， てつづき
1. procedure, process, proceedings, formalities
手续
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
必ず， かならず
1. always, without exception, necessarily, certainly, without fail, positively, invariably
必须，必定
-----------------------------------
ください， 下さい
1. please (give me)
2. please (do for me)
请(给我)；请(为我)(做某件事情)
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
前， まえ
1. in front (of), before (e.g. a building)
2. before, earlier, previously, prior, ago, (minutes) to (the hour)
3. (the) front, frontal part, fore, head (e.g. of a line)
4. forward, ahead
5. (in the) presence (of), in front (of someone)
6. previous (e...
tbd
