立彬の日本語

地震のため水道の本管が破裂した。

tbd

The water mains burst due to the earthquake.
375
-----------------------------------
水道, すいどう
1. water supply, water service, waterworks, tap water 2. channel, strait 3. water course, waterway
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
本管, ほんかん
1. main pipe
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
破裂, はれつ
1. bursting, rupture, explosion 2. breakdown (of talks, negotiations, etc.), breaking off
tbd
more...           more words...
地震
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
為(ため){ため}
ため, 為, 爲, 為め
1. good, advantage, benefit, welfare 2. sake, purpose, objective, aim 3. consequence, result, effect 4. affecting, regarding, concerning
目的;影响,由于
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...