立彬の日本語

地位は君の力量しだいだ。

tbd

The position is conditional on how well you are able to perform.
406
-----------------------------------
地位， ちい
1. (social) position, status, standing 2. position (in a company, organization, etc.), post, rank
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
力量， 力倆， りきりょう
1. ability, capacity, capability, talent 2. physical strength
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
次第， しだい
1. depending on 2. as soon as, immediately after, upon 3. as (e.g. "as one is told", "as one wishes"), whatever (e.g. "whatever is at hand") 4. order, program, programme, precedence 5. circumstances, course of events, state of things 6. reason
依赖；马上，随后；顺序，程序，计划，优先级
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
君(きみ)[01]{君の}
君， 公， きみ
1. you, buddy, pal 2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master 3. he, she
你，伙计，老兄；君主，统治者，主权者，(某人的)主人；他，她
详情...
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...