立彬の日本語

翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。

tbd

The next morning, the snowman had completely melted.
579
-----------------------------------
翌朝， よくあさ， よくちょう
1. next morning
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
雪だるま， 雪達磨， ゆきだるま
1. snowman
雪人
more...           more words...
-----------------------------------
跡形， あとかた
1. trace, vestige, evidence
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ない， 無い
1. nonexistent, not being (there) 2. unowned, not had, unpossessed 3. unique 4. not, impossible, won't happen 5. not 6. to not be, to have not
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
消え失せる， 消えうせる， きえうせる
1. to disappear, to vanish 2. to die
tbd
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
も
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...