立彬の日本語
翌朝アメリカへ出発することになっていたので、彼は興奮していた。
tbd
He was nervous because he was leaving for America the next morning.
843
-----------------------------------
翌朝， よくあさ， よくちょう
1. next morning
tbd
-----------------------------------
アメリカ， 亜米利加， 亜墨利加
1. (United States of) America, United States, US, USA
2. America (land mass), the Americas
美国；美洲
-----------------------------------
出発， しゅっぱつ
1. departure, leaving, setting off
出发
-----------------------------------
ことになる， 事になる
1. to have been decided (so) that, to have been arranged (so) that
2. to be the result (of), to be the outcome
3. to be the reason (for)
已决定(如此)，已安排(如此)
-----------------------------------
ので， んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况：用于引出一个逻辑推理或结论，表示基于前面所述的情况或条件，因此可以得出这样的结论；由于……，所以，原因在于……，鉴于……
-----------------------------------
興奮， 昂奮， 亢奮， こうふん
1. excitement, stimulation, agitation, arousal
兴奋、激动、亢奋
へ
1. to, towards, for
格助词，向，朝，为了
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调