立彬の日本語
欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
tbd
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
1,265
-----------------------------------
欲， 慾， よく
1. greed, craving, desire, appetite, hunger, avarice, wants
tbd
-----------------------------------
深い， ふかい
1. deep
2. profound
3. dense, thick
4. close (relationship)
5. intense, strong
6. late
深的
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
報酬， ほうしゅう
1. remuneration, recompense, reward, toll
报酬
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
決して， けっして， けして
1. (not) ever, (not) by any means, (not) in the least, (not) in any way, (not) at all
绝(不)，绝(非)，绝(无)
-----------------------------------
満足， 滿足， まんぞく
1. satisfaction, contentment, gratification
2. sufficient, satisfactory, enough, adequate, proper, decent
3. satisfying (an equation)
满意、满足、满足感；足够的、充足的；解、符合(一个方程)
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
男， おとこ， おっこ
1. man, male
2. fellow, guy, chap, bloke
3. male lover, boyfriend, man
4. manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
男人，男的
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调