立彬の日本語

村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。

tbd

The village people had to pump water from the well by hand.
844
-----------------------------------
村人, むらびと
1. villager
村民
more...           more words...
-----------------------------------
井戸, いど
1. water well
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
汲み上げる, くみ上げる, 汲上げる, くみあげる
1. to draw (water, etc.), to scoop up, to pump up, to dip up 2. to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.), to take into account, to adopt
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なければならない, なければなりません, なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须,应该
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
水(みず)
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...