立彬の日本語
訴訟で得たお金でジャックは裕福に暮らせるだろう。
tbd
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.
391
-----------------------------------
訴訟, そしょう
1. lawsuit, suit, (legal) action, litigation
tbd
-----------------------------------
お金, 御金, おかね
1. money
钱
-----------------------------------
裕福, ゆうふく
1. wealthy, rich, affluent, well-off
富裕的
-----------------------------------
暮らす, 暮す, くらす
1. to live, to get along
2. to spend (time)
住;过日子
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
得る, 獲る, える
1. to get, to earn, to acquire, to procure, to gain, to secure, to attain, to obtain, to win
2. to understand, to comprehend
3. to receive something undesirable (e.g. a punishment), to get (ill)
4. to be able to ..., can ...
获得,赚取,取得,获取,赢得,确保,达成;理解,领会;遭受不愉快之事(如惩罚),染上(疾病);能够……,可以……
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope
2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!