立彬の日本語

祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。

tbd

We named him Thomas after his grandfather.
406
-----------------------------------
祖父， そふ， じじ， じい， おおじ， おじ， そぶ
1. grandfather 2. old man 3. kyogen mask used for the role of an old man
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
にちなんで， に因んで
1. named after, associated with, connected with
根据，因……得名
more...           more words...
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
名付ける， 名づける， なづける
1. to name, to call, to christen, to term
命名、取名
more...           more words...
彼(かれ)
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
と
と
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...