立彬の日本語
船長というのは、船と乗組員に対して責任がある。
tbd
Captains have responsibility for ship and crew.
船長們對他們的船隻和船員負有責任。
422
-----------------------------------
船長， せんちょう， ふなおさ
1. ship's captain, skipper
2. length of a ship
3. boatman
tbd
-----------------------------------
というのは， と言うのは
1. because ..., for ..., the reason being ...
2. as for ..., when it comes to ..., regarding ..., how about ...
tbd
-----------------------------------
乗組員， のりくみいん
1. crew (of a ship, airplane, etc.), crew member
tbd
-----------------------------------
に対して， に對して， にたいして
1. towards, against, regarding, in contrast with
tbd
-----------------------------------
責任， せきにん
1. duty, responsibility (incl. supervision of staff)
2. liability, onus
责任；责任，举证责任
-----------------------------------
ある， 有る， 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有，存在；有，拥有；发生；位于；配备
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
