立彬の日本語
予算は不正確で、しかも非現実的に思える。
tbd
The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
568
-----------------------------------
予算, よさん
1. estimate (of costs), budget
预算
-----------------------------------
不正確, ふせいかく
1. uncertainty, inaccuracy, incorrectness
tbd
-----------------------------------
非現実的, ひげんじつてき
1. unrealistic, impractical, infeasible, unreal
tbd
-----------------------------------
思える, おもえる
1. to seem, to appear likely
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围